旅遊日語-問路與交通 100句
日語 1: 駅はどこですか?
平假名: えきはどこですか?
羅馬拼音: Eki wa doko desu ka?
中文: 車站怎麼走?
英文: Where is the station?
日語 2: この電車は東京に行きますか?
平假名: このでんしゃはとうきょうにいきますか?
羅馬拼音: Kono densha wa Tōkyō ni ikimasu ka?
中文: 這列火車去東京嗎?
英文: Does this train go to Tokyo?
日語 3: 地下鉄の入り口はどこですか?
平假名: ちかてつのいりぐちはどこですか?
羅馬拼音: Chikatetsu no iriguchi wa doko desu ka?
中文: 地鐵入口在哪裡?
英文: Where is the subway entrance?
日語 4: バスの停留所はどこですか?
平假名: バスのていりゅうじょはどこですか?
羅馬拼音: Basu no teiryūjo wa doko desu ka?
中文: 公車站牌在哪裡?
英文: Where is the bus stop?
日語 5: 時刻表はどこで見られますか?
平假名: じこくひょうはどこでみられますか?
羅馬拼音: Jikokuhyō wa doko de miraremasu ka?
中文: 時刻表在哪裡可以看?
英文: Where can I see the timetable?
日語 6: 次の電車は何時ですか?
平假名: つぎのでんしゃはなんじですか?
羅馬拼音: Tsugi no densha wa nanji desu ka?
中文: 下一班火車是幾點?
英文: What time is the next train?
日語 7: このバスは空港に行きますか?
平假名: このバスはくうこうにいきますか?
羅馬拼音: Kono basu wa kūkō ni ikimasu ka?
中文: 這輛公車去機場嗎?
英文: Does this bus go to the airport?
日語 8: 切符はどこで買えますか?
平假名: きっぷはどこでかえますか?
羅馬拼音: Kippu wa doko de kaemasu ka?
中文: 車票在哪裡買?
英文: Where can I buy a ticket?
日語 9: 新宿駅までどうやって行きますか?
平假名: しんじゅくえきまでどうやっていきますか?
羅馬拼音: Shinjuku-eki made dō yatte ikimasu ka?
中文: 去新宿車站怎麼走?
英文: How do I get to Shinjuku Station?
日語 10: この道をまっすぐ行きます。
平假名: このみちをまっすぐいきます。
羅馬拼音: Kono michi o massugu ikimasu.
中文: 沿著這條路直走。
英文: Go straight along this road.
日語 11: 右に曲がってください。
平假名: みぎにまがってください。
羅馬拼音: Migi ni magatte kudasai.
中文: 請向右轉。
英文: Please turn right.
日語 12: 左に曲がってください。
平假名: ひだりにまがってください。
羅馬拼音: Hidari ni magatte kudasai.
中文: 請向左轉。
英文: Please turn left.
日語 13: 交差点で止まってください。
平假名: こうさてんでとまってください。
羅馬拼音: Kōsaten de tomatte kudasai.
中文: 請在十字路口停下。
英文: Please stop at the intersection.
日語 14: この駅で乗り換えが必要ですか?
平假名: このえきで乗りかえがひつようですか?
羅馬拼音: Kono eki de norikae ga hitsuyō desu ka?
中文: 這個車站需要換車嗎?
英文: Do I need to transfer at this station?
日語 15: バスの料金はいくらですか?
平假名: バスのりょうきんはいくらですか?
羅馬拼音: Basu no ryōkin wa ikura desu ka?
中文: 公車票價多少?
英文: How much is the bus fare?
日語 16: ICカードは使えますか?
平假名: アイシーカードはつかえますか?
羅馬拼音: Ai shī kādo wa tsukaemasu ka?
中文: 可以用IC卡嗎?
英文: Can I use an IC card?
日語 17: 次のバスは何分後に来ますか?
平假名: つぎのバスはなんぷんごにきますか?
羅馬拼音: Tsugi no basu wa nanpun go ni kimasu ka?
中文: 下一班公車幾分鐘後到?
英文: How many minutes until the next bus?
日語 18: この電車は急行ですか?
平假名: このでんしゃはきゅうこうですか?
羅馬拼音: Kono densha wa kyūkō desu ka?
中文: 這列火車是快車嗎?
英文: Is this train an express?
日語 19: 出口はどちらですか?
平假名: でぐちはどちらですか?
羅馬拼音: Deguchi wa dochira desu ka?
中文: 出口在哪邊?
英文: Which way is the exit?
日語 20: 改札口はどこですか?
平假名: かいさつぐちはどこですか?
羅馬拼音: Kaisatsuguchi wa doko desu ka?
中文: 驗票口在哪裡?
英文: Where is the ticket gate?
日語 21: タクシーはどこで乗れますか?
平假名: タクシーはどこでのれますか?
羅馬拼音: Takushī wa doko de noremasu ka?
中文: 計程車在哪裡搭?
英文: Where can I catch a taxi?
日語 22: 終電は何時ですか?
平假名: しゅうでんはなんじですか?
羅馬拼音: Shūden wa nanji desu ka?
中文: 末班車是幾點?
英文: What time is the last train?
日語 23: この路線図をください。
平假名: このろせんずをください。
羅馬拼音: Kono rosenzu o kudasai.
中文: 請給我這份路線圖。
英文: Please give me this route map.
日語 24: 駅員さんはどこにいますか?
平假名: えきいんさんはどこにいますか?
羅馬拼音: Ekiin-san wa doko ni imasu ka?
中文: 車站工作人員在哪裡?
英文: Where is the station staff?
日語 25: 荷物預かり所はどこですか?
平假名: にもつあずかりじょはどこですか?
羅馬拼音: Nimotsu azukarijo wa doko desu ka?
中文: 行李寄存處在哪裡?
英文: Where is the luggage storage?
日語 26: このバスは予約が必要ですか?
平假名: このバスはよやくがひつようですか?
羅馬拼音: Kono basu wa yoyaku ga hitsuyō desu ka?
中文: 這輛公車需要預約嗎?
英文: Does this bus require a reservation?
日語 27: 電車は遅れていますか?
平假名: でんしゃはおくれていますか?
羅馬拼音: Densha wa okurete imasu ka?
中文: 火車有沒有晚點?
英文: Is the train delayed?
日語 28: ここから渋谷まで何分かかりますか?
平假名: ここからしぶやまでなんぷんかかりますか?
羅馬拼音: Koko kara Shibuya made nanpun kakarimasu ka?
中文: 從這裡到渋谷要幾分鐘?
英文: How many minutes does it take to get to Shibuya from here?
日語 29: 快速電車はどこで乗れますか?
平假名: かいそくでんしゃはどこでのれますか?
羅馬拼音: Kaisoku densha wa doko de noremasu ka?
中文: 快速火車在哪裡搭?
英文: Where can I catch the rapid train?
日語 30: この道を渡ってください。
平假名: このみちをわたってください。
羅馬拼音: Kono michi o watatte kudasai.
中文: 請過這條馬路。
英文: Please cross this road.
日語 31: バス乗り場は何番ですか?
平假名: バスおりばはなんばんですか?
羅馬拼音: Basu noriba wa nanban desu ka?
中文: 公車乘車處是幾號?
英文: Which platform is for the bus?
日語 32: 新幹線のホームはどこですか?
平假名: しんかんせんのホームはどこですか?
羅馬拼音: Shinkansen no hōmu wa doko desu ka?
中文: 新幹線月台在哪裡?
英文: Where is the Shinkansen platform?
日語 33: 切符売り場はどこですか?
平假名: きっぷうりばはどこですか?
羅馬拼音: Kippu uriba wa doko desu ka?
中文: 售票處在哪裡?
英文: Where is the ticket office?
日語 34: この電車は各駅停車ですか?
平假名: このでんしゃはかくえきていしゃですか?
羅馬拼音: Kono densha wa kakueki teisha desu ka?
中文: 這列火車是每站都停嗎?
英文: Is this train a local train?
日語 35: 道に迷いました。助けてください。
平假名: みちにまよいました。たすけてください。
羅馬拼音: Michi ni mayoimashita. Tasukete kudasai.
中文: 我迷路了,請幫幫我。
英文: I’m lost. Please help me.
日語 36: バスはどこで降りますか?
平假名: バスはどこでおりますか?
羅馬拼音: Basu wa doko de orimasu ka?
中文: 公車在哪裡下車?
英文: Where do I get off the bus?
日語 37: この駅にエレベーターはありますか?
平假名: このえきにエレベーターはありますか?
羅馬拼音: Kono eki ni erebētā wa arimasu ka?
中文: 這個車站有電梯嗎?
英文: Is there an elevator at this station?
日語 38: 次の停留所は何ですか?
平假名: つぎのていりゅうじょはなんですか?
羅馬拼音: Tsugi no teiryūjo wa nan desu ka?
中文: 下一站是什麼?
英文: What is the next stop?
日語 39: 地図を見せていただけますか?
平假名: ちずをみせていただけますか?
羅馬拼音: Chizu o misete itadakemasu ka?
中文: 可以給我看地圖嗎?
英文: Can you show me a map?
日語 40: このバスは市内に行きますか?
平假名: このバスはしないにいきますか?
羅馬拼音: Kono basu wa shinai ni ikimasu ka?
中文: 這輛公車去市區嗎?
英文: Does this bus go downtown?
日語 41: 高速バスはどこで乗れますか?
平假名: こうそくバスはどこでのれますか?
羅馬拼音: Kōsoku basu wa doko de noremasu ka?
中文: 高速巴士在哪裡搭?
英文: Where can I catch the highway bus?
日語 42: 電車の運賃はいくらですか?
平假名: でんしゃのうんちんはいくらですか?
羅馬拼音: Densha no unchin wa ikura desu ka?
中文: 火車票價多少?
英文: How much is the train fare?
日語 43: 駅にコインロッカーはありますか?
平假名: えきにコインロッカーはありますか?
羅馬拼音: Eki ni koinrokkā wa arimasu ka?
中文: 車站有投幣式置物櫃嗎?
英文: Are there coin lockers at the station?
日語 44: この道を進むと駅に着きますか?
平假名: このみちをすすむとえきにつきますか?
羅馬拼音: Kono michi o susumu to eki ni tsukimasu ka?
中文: 沿著這條路走會到車站嗎?
英文: Will I reach the station if I go down this road?
日語 45: バスはどのくらいの頻度で来ますか?
平假名: バスはどのくらいのひんどできますか?
羅馬拼音: Basu wa dono kurai no hindo de kimasu ka?
中文: 公車多久來一次?
英文: How often does the bus come?
日語 46: この電車は自由席ですか?
平假名: このでんしゃはじゆうせきですか?
羅馬拼音: Kono densha wa jiyūseki desu ka?
中文: 這列火車是自由席嗎?
英文: Does this train have unreserved seats?
日語 47: 駅のトイレはどこですか?
平假名: えきのトイレはどこですか?
羅馬拼音: Eki no toire wa doko desu ka?
中文: 車站的廁所在哪裡?
英文: Where is the station’s restroom?
日語 48: この路線は終点まで行きますか?
平假名: このろせんはしゅうてんまでいきますか?
羅馬拼音: Kono rosen wa shūten made ikimasu ka?
中文: 這條路線會到終點站嗎?
英文: Does this line go to the final stop?
日語 49: バスに乗るにはどこで待てばいいですか?
平假名: バスにのるにはどこでまてばいいですか?
羅馬拼音: Basu ni noru ni wa doko de mateba ii desu ka?
中文: 在哪裡等公車?
英文: Where should I wait for the bus?
日語 50: 電車は混んでいますか?
平假名: でんしゃはこんでいますか?
羅馬拼音: Densha wa konde imasu ka?
中文: 火車很擁擠嗎?
英文: Is the train crowded?
日語 51: この駅にATMはありますか?
平假名: このえきにエーティーエムはありますか?
羅馬拼音: Kono eki ni ētīemu wa arimasu ka?
中文: 這個車站有ATM嗎?
英文: Is there an ATM at this station?
日語 52: バスの時刻表をください。
平假名: バスのじこくひょうをください。
羅馬拼音: Basu no jikokuhyō o kudasai.
中文: 請給我公車時刻表。
英文: Please give me the bus timetable.
日語 53: 駅まで歩いて何分かかりますか?
平假名: えきまであるいてなんぷんかかりますか?
羅馬拼音: Eki made aruite nanpun kakarimasu ka?
中文: 走路到車站要幾分鐘?
英文: How many minutes does it take to walk to the station?
日語 54: この電車はどのホームから出ますか?
平假名: このでんしゃはどのホームでますか?
羅馬拼音: Kono densha wa dono hōmu kara demasu ka?
中文: 這列火車從哪個月台出發?
英文: Which platform does this train depart from?
日語 55: バスの乗車券はどこで買えますか?
平假名: バスのじょうしゃけんはどこでかえますか?
羅馬拼音: Basu no jōshaken wa doko de kaemasu ka?
中文: 公車票在哪裡買?
英文: Where can I buy a bus ticket?
日語 56: 駅に喫煙所はありますか?
平假名: えきにきつえんじょはありますか?
羅馬拼音: Eki ni kitsuenjo wa arimasu ka?
中文: 車站有吸菸區嗎?
英文: Is there a smoking area at the station?
日語 57: この道を戻ってください。
平假名: このみちをもどってください。
羅馬拼音: Kono michi o modotte kudasai.
中文: 請沿著這條路回去。
英文: Please go back along this road.
日語 58: 電車のチケットを予約したいです。
平假名: でんしゃのチケットをよやくしたいです。
羅馬拼音: Densha no chiketto o yoyaku shitai desu.
中文: 我想預訂火車票。
英文: I’d like to reserve a train ticket.
日語 59: バスは定刻に運行していますか?
平假名: バスはていこくにうんこうしていますか?
羅馬拼音: Basu wa teikoku ni unkō shite imasu ka?
中文: 公車是準時運行嗎?
英文: Is the bus running on schedule?
日語 60: この駅で新幹線に乗り換えられますか?
平假名: このえきでしんかんせんにのりかえられますか?
羅馬拼音: Kono eki de shinkansen ni norikaeraremasu ka?
中文: 這個車站可以換乘新幹線嗎?
英文: Can I transfer to the Shinkansen at this station?
日語 61: バス停までどうやって行きますか?
平假名: バスていまでどうやっていきますか?
羅馬拼音: Basutei made dō yatte ikimasu ka?
中文: 怎麼去公車站?
英文: How do I get to the bus stop?
日語 62: 電車の乗換案内を教えてください。
平假名: でんしゃののりかえあんないをおしえてください。
羅馬拼音: Densha no norikae annai o oshiete kudasai.
中文: 請告訴我火車的換乘資訊。
英文: Please tell me about train transfers.
日語 63: このバスは一日券で乗れますか?
平假名: このバスはいちにちけんでのれますか?
羅馬拼音: Kono basu wa ichinichiken de noremasu ka?
中文: 這輛公車可以用一日券搭嗎?
英文: Can I use a one-day pass for this bus?
日語 64: 駅の案内所はどこですか?
平假名: えきのあんないじょはどこですか?
羅馬拼音: Eki no annaijo wa doko desu ka?
中文: 車站的服務台在哪裡?
英文: Where is the station’s information desk?
日語 65: この電車は指定席のみですか?
平假名: このでんしゃはしていせきのみですか?
羅馬拼音: Kono densha wa shiteiseki nomi desu ka?
中文: 這列火車只有指定席嗎?
英文: Does this train have only reserved seats?
日語 66: バスはクレジットカードで払えますか?
平假名: バスはクレジットカードではらえますか?
羅馬拼音: Basu wa kurejitto kādo de haraemasu ka?
中文: 公車可以用信用卡支付嗎?
英文: Can I pay for the bus with a credit card?
日語 67: 駅の待合室はどこですか?
平假名: えきのまちあいしつはどこですか?
羅馬拼音: Eki no machiaishitsu wa doko desu ka?
中文: 車站的候車室在哪裡?
英文: Where is the station’s waiting room?
日語 68: このバスは直行ですか?
平假名: このバスはちょっこうですか?
羅馬拼音: Kono basu wa chokkō desu ka?
中文: 這輛公車是直達車嗎?
英文: Is this bus a direct service?
日語 69: 電車の時刻表をください。
平假名: でんしゃのじこくひょうをください。
羅馬拼音: Densha no jikokuhyō o kudasai.
中文: 請給我火車時刻表。
英文: Please give me the train timetable.
日語 70: この駅にエスカレーターはありますか?
平假名: このえきにエスカレーターはありますか?
羅馬拼音: Kono eki ni esukarētā wa arimasu ka?
中文: 這個車站有手扶梯嗎?
英文: Is there an escalator at this station?
日語 71: バスは現金のみですか?
平假名: バスはげんきんのみですか?
羅馬拼音: Basu wa genkin nomi desu ka?
中文: 公車只能用現金支付嗎?
英文: Does the bus accept only cash?
日語 72: この道は一方通行ですか?
平假名: このみちはいっぽうつうこうですか?
羅馬拼音: Kono michi wa ippō tsūkō desu ka?
中文: 這條路是單行道嗎?
英文: Is this road one-way?
日語 73: 電車のホームは何番ですか?
平假名: でんしゃのホームはなんばんですか?
羅馬拼音: Densha no hōmu wa nanban desu ka?
中文: 火車月台是幾號?
英文: Which platform is for the train?
日語 74: バスはどこで停まりますか?
平假名: バスはどこでとまりますか?
羅馬拼音: Basu wa doko de tomarimasu ka?
中文: 公車在哪裡停?
英文: Where does the bus stop?
日語 75: この駅に売店はありますか?
平假名: このえきにばいてんはありますか?
羅馬拼音: Kono eki ni baiten wa arimasu ka?
中文: 這個車站有商店嗎?
英文: Is there a shop at this station?
日語 76: 新幹線の予約は必要ですか?
平假名: しんかんせんのよやくはひつようですか?
羅馬拼音: Shinkansen no yoyaku wa hitsuyō desu ka?
中文: 新幹線需要預約嗎?
英文: Do I need to reserve a seat for the Shinkansen?
日語 77: このバスは夜間運行していますか?
平假名: このバスはやかんうんこうしていますか?
羅馬拼音: Kono basu wa yakan unkō shite imasu ka?
中文: 這輛公車有夜間班次嗎?
英文: Does this bus run at night?
日語 78: この駅に無料Wi-Fiはありますか?
平假名: このえきにむりょうワイファイはありますか?
羅馬拼音: Kono eki ni muryō waifai wa arimasu ka?
中文: 這個車站有免費Wi-Fi嗎?
英文: Is there free Wi-Fi at this station?
日語 79: バスの一日券はいくらですか?
平假名: バスのいちにちけんはいくらですか?
羅馬拼音: Basu no ichinichiken wa ikura desu ka?
中文: 公車一日券多少錢?
英文: How much is a one-day bus pass?
日語 80: この道を右に曲がると何がありますか?
平假名: このみちをみぎにまがるとなにがありますか?
羅馬拼音: Kono michi o migi ni magaru to nani ga arimasu ka?
中文: 沿著這條路右轉有什麼?
英文: What’s there if I turn right on this road?
日語 81: 電車の切符は払い戻せますか?
平假名: でんしゃのきっぷははらいもどせますか?
羅馬拼音: Densha no kippu wa haraimodosemasu ka?
中文: 火車票可以退票嗎?
英文: Can I refund the train ticket?
日語 82: このバスは子供料金がありますか?
平假名: このバスはこどもりょうきんがありますか?
羅馬拼音: Kono basu wa kodomo ryōkin ga arimasu ka?
中文: 這輛公車有兒童票價嗎?
英文: Does this bus have a child fare?
日語 83: 駅の出口は何番ですか?
平假名: えきのでぐちはなんばんですか?
羅馬拼音: Eki no deguchi wa nanban desu ka?
中文: 車站出口是幾號?
英文: Which exit is it at the station?
日語 84: この電車は禁煙ですか?
平假名: このでんしゃはきんえんですか?
羅馬拼音: Kono densha wa kin’en desu ka?
中文: 這列火車是禁菸的嗎?
英文: Is this train non-smoking?
日語 85: バス停の名前は何ですか?
平假名: バスていのなまえはなんですか?
羅馬拼音: Basutei no namae wa nan desu ka?
中文: 公車站的名字是什麼?
英文: What’s the name of the bus stop?
日語 86: この駅に飲食店はありますか?
平假名: このえきにいんしょくてんはありますか?
羅馬拼音: Kono eki ni inshokuten wa arimasu ka?
中文: 這個車站有餐廳嗎?
英文: Are there restaurants at this station?
日語 87: 電車の出発時間は何時ですか?
平假名: でんしゃのしゅっぱつじかんはなんじですか?
羅馬拼音: Densha no shuppatsu jikan wa nanji desu ka?
中文: 火車的出發時間是幾點?
英文: What time does the train depart?
日語 88: このバスはどのくらい時間がかかりますか?
平假名: このバスはどのくらいじかんがかかりますか?
羅馬拼音: Kono basu wa dono kurai jikan ga kakarimasu ka?
中文: 這輛公車要花多少時間?
英文: How long does this bus take?
日語 89: この道を左に曲がると駅ですか?
平假名: このみちをひだりにまがるとえきですか?
羅馬拼音: Kono michi o hidari ni magaru to eki desu ka?
中文: 沿著這條路左轉是車站嗎?
英文: Is the station to the left on this road?
日語 90: 電車のチケットはどこで確認できますか?
平假名: でんしゃのチケットはどこでかくにんできますか?
羅馬拼音: Densha no chiketto wa doko de kakunin dekimasu ka?
中文: 在哪裡可以確認火車票?
英文: Where can I check my train ticket?
日語 91: このバスはどの路線ですか?
平假名: このバスはどのろせんですか?
羅馬拼音: Kono basu wa dono rosen desu ka?
中文: 這輛公車是哪條路線?
英文: Which route is this bus?
日語 92: 駅の改札は24時間開いていますか?
平假名: えきのかいさつはにじゅうよじかんあいていますか?
羅馬拼音: Eki no kaisatsu wa nijūyo-jikan aite imasu ka?
中文: 車站驗票口是24小時開放嗎?
英文: Is the station’s ticket gate open 24 hours?
日語 93: この電車は大阪まで直通ですか?
平假名: このでんしゃはおおさかまでちょくつうですか?
羅馬拼音: Kono densha wa Ōsaka made chokutsū desu ka?
中文: 這列火車是直達大阪的嗎?
英文: Does this train go directly to Osaka?
日語 94: バス停に時刻表はありますか?
平假名: バスていにじこくひょうはありますか?
羅馬拼音: Basutei ni jikokuhyō wa arimasu ka?
中文: 公車站有時刻表嗎?
英文: Is there a timetable at the bus stop?
日語 95: この道は駅に通じていますか?
平假名: このみちはえきにつうじていますか?
羅馬拼音: Kono michi wa eki ni tsūjite imasu ka?
中文: 這條路通往車站嗎?
英文: Does this road lead to the station?
日語 96: 電車の往復切符はありますか?
平假名: でんしゃのおうふくきっぷはありますか?
羅馬拼音: Densha no ōfuku kippu wa arimasu ka?
中文: 有沒有火車的來回票?
英文: Is there a round-trip train ticket?
日語 97: このバスは途中停車しますか?
平假名: このバスはとちゅうていしゃしますか?
羅馬拼音: Kono basu wa tochū teisha shimasu ka?
中文: 這輛公車會中途停靠嗎?
英文: Does this bus make stops along the way?
日語 98: 駅にタクシー乗り場はありますか?
平假名: えきにタクシーのりばはありますか?
羅馬拼音: Eki ni takushī noriba wa arimasu ka?
中文: 車站有計程車乘車處嗎?
英文: Is there a taxi stand at the station?
日語 99: この電車はどの駅に停まりますか?
平假名: このでんしゃはどのえきにとまりますか?
羅馬拼音: Kono densha wa dono eki ni tomarimasu ka?
中文: 這列火車停靠哪些車站?
英文: Which stations does this train stop at?
日語 100: バスは予約なしで乗れますか?
平假名: バスはよやくなしでのれますか?
羅馬拼音: Basu wa yoyaku nashi de noremasu ka?
中文: 公車可以不用預約就搭乘嗎?
英文: Can I ride the bus without a reservation?

