/
《大家自學日語 初級I》第1課
學習文法重點
好的！接著我們來深入解析《大家的日本語 初級I》第2課的學習文法重點。這一課的核心是學習如何指稱物品、詢問物品名稱以及物品的所有者。
第2課：「那是電腦。」文法重點解析
- 核心句型：指示詞「これ、それ、あれ」 (這、那、那個)
這些是代名詞，用來直接指代物品。它們在句中通常作為主語。
これ (kore)：這、這個。指說話者附近的物品。
これ は コンピューター です。 (這個是電腦。)
それ (sore)：那、那個。指聽話者附近的物品，或距離雙方都有點遠但指向明確的物品。
それ は コンピューター です。 (那個是電腦。)
あれ (are)：那個。指離說話者和聽話者都遠的物品。
あれ は コンピューター です。 (那個是電腦。)
どれ (dore)：哪一個。用於詢問三者或三者以上物品中的「哪一個」。
どれ が コンピューター ですか。 (哪一個是電腦？) - 核心句型：指示詞「この、その、あの」 (這個、那個、那個)
這些是連體詞，必須後面接名詞，用來修飾名詞，指示「哪一個～」。
この (kono)：這個～。修飾說話者附近的物品。
この コンピューター は 私の です。 (這台電腦是我的。)
その (sono)：那個～。修飾聽話者附近的物品，或距離雙方都有點遠但指向明確的物品。
その コンピューター は あなたの ですか。 (那台電腦是你的嗎？)
あの (ano)：那個～。修飾離說話者和聽話者都遠的物品。
あの コンピューター は 誰の ですか。 (那台電腦是誰的？)
どの (dono)：哪一個～。用於詢問三者或三者以上物品中的「哪一個～」。後面必須接名詞。
どの コンピューター が あなたの ですか。 (哪一台電腦是你的？) - 助詞：「の」 (no) 的用法 (表示所屬、修飾)
助詞「の」是日語中非常常用且功能多元的助詞，在第2課中主要學習其表示所屬和修飾的功能。
表示所屬 (A の B：B 是 A 的)
用於表示所有關係或所屬關係。
私 の コンピューター です。(這是 我的電腦。)
田中さん の かばん ですか。(這是 田中先生的包包 嗎？)
修飾名詞 (名詞1 の 名詞2：名詞2 屬於/相關於 名詞1)
用於將名詞1修飾名詞2，表示名詞2是名詞1的種類、內容、性質或隸屬。
日本語 の 本 です。(這是 日語的書 / 日語書。)
大学 の 先生 です。(他是 大學的老師。) - 詞彙重點：
物品名稱： えんぴつ (鉛筆)、かばん (包包)、とけい (手錶/時鐘)、かさ (傘)、くつ (鞋子)、コンピュータ (電腦)、テレビ (電視)、ラジオ (收音機)、カメラ (相機) 等。
疑問詞：
だれ (dare) / どなた (donata，更禮貌)：誰、哪位。
これは だれ の かばんですか。(這是 誰 的包包？)
なん (nan)：什麼。
それは なん ですか。(那是 什麼？)
どこ (doko)：哪裡 (雖然第2課沒有直接教，但詞彙表裡會出現，用於地點)。
總結重點：
第2課的核心是掌握指示詞 (これ/この、それ/その、あれ/あの)，它們是溝通中指稱事物的基本工具。同時，助詞「の」的用法也至關重要，它讓您能夠表達所有權和名詞之間的修飾關係。透過這些，您就能夠流暢地指稱物品、詢問其名稱和所有者。
您在練習這些指示詞時，是否有覺得哪個部分比較容易混淆呢？
單字與例句
單字 1
日語單字 ： これ
單字平假名 ： これ
羅馬拼音 ： kore
詞性 ： 代名詞
單字中文 ： 這個 (對較近的)
日語例句 ： これは 本です。
例句平假名 ： これは ほんです。
例句羅馬拼音 ： Kore wa hon desu.
例句中文 ： 這是書。
單字 2
日語單字 ： それ
單字平假名 ： それ
羅馬拼音 ： sore
詞性 ： 代名詞
單字中文 ： 那個 (對聽者近的)
日語例句 ： それは テレビです。
例句平假名 ： それは てれびです。
例句羅馬拼音 ： Sore wa terebi desu.
例句中文 ： 那是電視。
單字 3
日語單字 ： あれ
單字平假名 ： あれ
羅馬拼音 ： are
詞性 ： 代名詞
單字中文 ： 那個 (對雙方都遠的)
日語例句 ： あれは テレビです。
例句平假名 ： あれは てれびです。
例句羅馬拼音 ： Are wa terebi desu.
例句中文 ： 那是電視。
單字 4
日語單字 ： この〜
單字平假名 ： この〜
羅馬拼音 ： kono~
詞性 ： 連體詞
單字中文 ： 這個〜 (修飾聽者前的)
日語例句 ： このかばんは 私のです。
例句平假名 ： このかばんは わたしのです。
例句羅馬拼音 ： Kono kaban wa watashi no desu.
例句中文 ： 這個包是我的。
單字 5
日語單字 ： その〜
單字平假名 ： その〜
羅馬拼音 ： sono~
詞性 ： 連體詞
單字中文 ： 那個〜 (修飾聽者方)
日語例句 ： その時計は 新しいです。
例句平假名 ： そのとけいは あたらしいです。
例句羅馬拼音 ： Sono tokei wa atarashii desu.
例句中文 ： 那個手錶是新的。
單字 6
日語單字 ： あの〜
單字平假名 ： あの〜
羅馬拼音 ： ano~
詞性 ： 連體詞
單字中文 ： 那個〜 (修飾離雙方都)
日語例句 ： あの車は 誰のですか。
例句平假名 ： あのくるまは だれのですか。
例句羅馬拼音 ： Ano kuruma wa dare no desu ka.
例句中文 ： 那輛車是誰的？
單字 7
日語單字 ： ほん
單字平假名 ： ほん
羅馬拼音 ： hon
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 書
日語例句 ： それは どんな本ですか。
例句平假名 ： それは どんなほんですか。
例句羅馬拼音 ： Sore wa donna hon desu ka.
例句中文 ： 那是個什麼樣的書？
單字 8
日語單字 ： じしょ
單字平假名 ： じしょ
羅馬拼音 ： jisho
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 字典
日語例句 ： これは 日本語の辞書です。
例句平假名 ： これは にほんごの じしょです。
例句羅馬拼音 ： Kore wa Nihongo no jisho desu.
例句中文 ： 這是日語字典。
單字 9
日語單字 ： ざっし
單字平假名 ： ざっし
羅馬拼音 ： zasshi
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 雜誌
日語例句 ： それは 雑誌ですか。
例句平假名 ： それは ざっしですか。
例句羅馬拼音 ： Sore wa zasshi desu ka.
例句中文 ： 那是雜誌嗎？
單字 10
日語單字 ： しんぶん
單字平假名 ： しんぶん
羅馬拼音 ： shinbun
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 報紙
日語例句 ： 毎日新聞です。
例句平假名 ： まいにちしんぶんです。
例句羅馬拼音 ： Mainichi Shinbun desu.
例句中文 ： 是每日新聞。
單字 11
日語單字 ： ノート
單字平假名 ： ノート
羅馬拼音 ： nōto
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 筆記本
日語例句 ： これは あなたのノートですか。
例句平假名 ： これは あなたのノートですか。
例句羅馬拼音 ： Kore wa anata no nōto desu ka.
例句中文 ： 這是你的筆記本嗎？
單字 12
日語單字 ： てちょう
單字平假名 ： てちょう
羅馬拼音 ： techō
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 筆記本、記事本
日語例句 ： 田中さんの手帳です。
例句平假名 ： たなかさんのてちょうです。
例句羅馬拼音 ： Tanaka-san no techō desu.
例句中文 ： 是田中先生的筆記本。
單字 13
日語單字 ： めいし
單字平假名 ： めいし
羅馬拼音 ： meishi
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 名片
日語例句 ： これは 名刺です。
例句平假名 ： これは めいしです。
例句羅馬拼音 ： Kore wa meishi desu.
例句中文 ： 這是名片。
單字 14
日語單字 ： カード
單字平假名 ： カード
羅馬拼音 ： kādo
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 卡片
日語例句 ： これは テレホンカードです。
例句平假名 ： これは テレホンカードです。
例句羅馬拼音 ： Kore wa terehonkādo desu.
例句中文 ： 這是電話卡嗎？
單字 15
日語單字 ： えんぴつ
單字平假名 ： えんぴつ
羅馬拼音 ： enpitsu
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 鉛筆
日語例句 ： この鉛筆は 私のです。
例句平假名 ： このえんぴつは わたしのです。
例句羅馬拼音 ： Kono enpitsu wa watashi no desu.
例句中文 ： 這支鉛筆是我的。
單字 16
日語單字 ： ボールペン
單字平假名 ： ボールペン
羅馬拼音 ： bōrupen
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 原子筆
日語例句 ： それは ボールペンです。
例句平假名 ： それは ボールペンです。
例句羅馬拼音 ： Sore wa bōrupen desu.
例句中文 ： 那是原子筆。
單字 17
日語單字 ： シャープペンシル
單字平假名 ： シャープペンシル
羅馬拼音 ： shāpupenshiru
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 自動鉛筆
日語例句 ： このシャープペンシルは 誰のですか。
例句平假名 ： このしゃーぷぺんしるは だれのですか。
例句羅馬拼音 ： Kono shāpupenshiru wa dare no desu ka.
例句中文 ： 這自動鉛筆是誰的？
單字 18
日語單字 ： かぎ
單字平假名 ： かぎ
羅馬拼音 ： kagi
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 鑰匙
日語例句 ： 鍵です。
例句平假名 ： かぎです。
例句羅馬拼音 ： Kagi desu.
例句中文 ： 是鑰匙。
單字 19
日語單字 ： とけい
單字平假名 ： とけい
羅馬拼音 ： tokei
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 時鐘、錶
日語例句 ： あれは どこの時計ですか。
例句平假名 ： あれは どこのとけいですか。
例句羅馬拼音 ： Are wa doko no tokei desu ka.
例句中文 ： 那個是哪裡的手錶？
單字 20
日語單字 ： かさ
單字平假名 ： かさ
羅馬拼音 ： kasa
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 傘
日語例句 ： これは 私のですか。
例句平假名 ： これは わたしのですか。
例句羅馬拼音 ： Kore wa watashi no desu ka.
例句中文 ： 這是我的傘嗎？
單字 21
日語單字 ： かばん
單字平假名 ： かばん
羅馬拼音 ： kaban
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 包包
日語例句 ： それは あなたのですか。
例句平假名 ： それは あなたのですか。
例句羅馬拼音 ： Sore wa anata no desu ka.
例句中文 ： 那是你的包包嗎？
單字 22
日語單字 ： カセットテープ
單字平假名 ： カセットテープ
羅馬拼音 ： kasettotēpu
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 錄音帶
日語例句 ： あのカセットテープは 誰のですか。
例句平假名 ： あのカセットテープは だれのですか。
例句羅馬拼音 ： Ano kasettotēpu wa dare no desu ka.
例句中文 ： 那個錄音帶是誰的？
單字 23
日語單字 ： テープ
單字平假名 ： テープ
羅馬拼音 ： tēpu
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 錄音帶
日語例句 ： これは テープです。
例句平假名 ： これは テープです。
例句羅馬拼音 ： Kore wa tēpu desu.
例句中文 ： 這是錄音帶。
單字 24
日語單字 ： テープレコーダー
單字平假名 ： テープレコーダー
羅馬拼音 ： tēpurekōdā
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 錄音機
日語例句 ： それは テープレコーダーです。
例句平假名 ： それは テープレコーダーです。
例句羅馬拼音 ： Sore wa tēpurekōdā desu.
例句中文 ： 那是錄音機。
單字 25
日語單字 ： テレビ
單字平假名 ： テレビ
羅馬拼音 ： terebi
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 電視
日語例句 ： あれは 日本のテレビです。
例句平假名 ： あれは にほんのテレビです。
例句羅馬拼音 ： Are wa Nihon no terebi desu.
例句中文 ： 那是日本的電視。
單字 26
日語單字 ： ラジオ
單字平假名 ： ラジオ
羅馬拼音 ： rajio
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 收音機
日語例句 ： これは ラジオです。
例句平假名 ： これは ラジオです。
例句羅馬拼音 ： Kore wa rajio desu.
例句中文 ： 這是收音機。
單字 27
日語單字 ： カメラ
單字平假名 ： カメラ
羅馬拼音 ： kamera
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 相機
日語例句 ： 私は カメラを 持っています。
例句平假名 ： わたしは カメラを もっています。
例句羅馬拼音 ： Watashi wa kamera o motteimasu.
例句中文 ： 我持有相機。
單字 28
日語單字 ： コンピュータ
單字平假名 ： コンピュータ
羅馬拼音 ： konpyūta
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 電腦
日語例句 ： これは 私のコンピュータです。
例句平假名 ： これは わたしのコンピュータです。
例句羅馬拼音 ： Kore wa watashi no konpyūta desu.
例句中文 ： 這是我的電腦。
單字 29
日語單字 ： くるま
單字平假名 ： くるま
羅馬拼音 ： kuruma
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 車子
日語例句 ： あれは 日本の車です。
例句平假名 ： あれは にほんのくるまです。
例句羅馬拼音 ： Are wa Nihon no kuruma desu.
例句中文 ： 那是日本的車。
單字 30
日語單字 ： つくえ
單字平假名 ： つくえ
羅馬拼音 ： tsukue
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 書桌
日語例句 ： この机は 古いです。
例句平假名 ： このつくえは ふるいです。
例句羅馬拼音 ： Kono tsukue wa furui desu.
例句中文 ： 這書桌是舊的。
單字 31
日語單字 ： いす
單字平假名 ： いす
羅馬拼音 ： isu
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 椅子
日語例句 ： そのいすは 新しいです。
例句平假名 ： そのいすは あたらしいです。
例句羅馬拼音 ： Sono isu wa atarashii desu.
例句中文 ： 那個椅子是新的。
單字 32
日語單字 ： チョコレート
單字平假名 ： チョコレート
羅馬拼音 ： chokorēto
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 巧克力
日語例句 ： 私は チョコレートが好きです。
例句平假名 ： わたしは チョコレートが すきです。
例句羅馬拼音 ： Watashi wa chokorēto ga suki desu.
例句中文 ： 我喜歡巧克力。
單字 33
日語單字 ： コーヒー
單字平假名 ： コーヒー
羅馬拼音 ： kōhī
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 咖啡
日語例句 ： 私は コーヒーを 飲みます。
例句平假名 ： わたしは コーヒーを のみます。
例句羅馬拼音 ： Watashi wa kōhī o nomimasu.
例句中文 ： 我喝咖啡。
單字 34
日語單字 ： えいご
單字平假名 ： えいご
羅馬拼音 ： eigo
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 英語
日語例句 ： 私は 英語を 勉強します。
例句平假名 ： わたしは えいごを べんきょうします。
例句羅馬拼音 ： Watashi wa Eigo o benkyō shimasu.
例句中文 ： 我學習英文。
單字 35
日語單字 ： にほんご
單字平假名 ： にほんご
羅馬拼音 ： Nihongo
詞性 ： 名詞
單字中文 ： 日文
日語例句 ： 私は 日本語を 話します。
例句平假名 ： わたしは にほんごを はなします。
例句羅馬拼音 ： Watashi wa Nihongo o hanashimasu.
例句中文 ： 我說日語。
單字 36
日語單字 ： 〜ご
單字平假名 ： 〜ご
羅馬拼音 ： -go
詞性 ： 接尾詞
單字中文 ： 〜語
日語例句 ： 私は 中国語が 話せます。
例句平假名 ： わたしは ちゅうごくごが はなせます。
例句羅馬拼音 ： Watashi wa Chūgokugo ga hanasemasu.
例句中文 ： 我會說中文。
單字 37
日語單字 ： なん
單字平假名 ： なん
羅馬拼音 ： nan
詞性 ： 疑問詞
單字中文 ： 什麼
日語例句 ： それは 何ですか。
例句平假名 ： それは なんですか。
例句羅馬拼音 ： Sore wa nan desu ka.
例句中文 ： 那是什麼？
單字 38
日語單字 ： そうです
單字平假名 ： そうです
羅馬拼音 ： sō desu
詞性 ： 副詞
單字中文 ： 是的、不那麼
日語例句 ： はい、そうです。
例句平假名 ： はい、そうです。
例句羅馬拼音 ： Hai, sō desu.
例句中文 ： 是的，是那樣。
單字 39
日語單字 ： 違います
單字平假名 ： ちがいます
羅馬拼音 ： chigaimasu
詞性 ： 動詞
單字中文 ： 不同、不對
日語例句 ： いいえ、違います。
例句平假名 ： いいえ、ちがいます。
例句羅馬拼音 ： Iie, chigaimasu.
例句中文 ： 不，不是那樣。
單字 40
日語單字 ： そうですか
單字平假名 ： そうですか
羅馬拼音 ： sō desu ka
詞性 ： 疑問句
單字中文 ： 是嗎
日語例句 ： そうですか。
例句平假名 ： そうですか。
例句羅馬拼音 ： Sō desu ka.
例句中文 ： 是嗎。
